The number is used in another Autopay profile, most likely you have previously created a profile with a different email address.
Two options to correct this:
1. Complete the new profile without a phone number.
Or sign in to the previously created profile.
2. Use forgot your password to get a link to get into your existing profile.